Le 2 juin 2022 et durant quatre jours, la couronne et la nation britannique toute entière célébraient le jubilé de platine de la reine Elizabeth II ! L’événement marquait les 70 ans de règne de la souveraine. Une longévité exceptionnelle puisque la reine est âgée de 96 ans ! L’occasion pour Disneyphile de retracer synthétiquement toutes les occurences de Sa Majesté dans différents univers Disney au cinéma comme à la télévision.
Sa Majesté la Reine Elizabeth II chez Disney
Après avoir prêté serment au Commonwealth et consacré sa vie à la Couronne, plus de 70 ans plus tard, Sa Majesté la Reine est aujourd’hui le plus ancien monarque de Grande-Bretagne et la plus ancienne reine de l’histoire du monde. The Walt Disney Company a, à quelques rares reprises, rendu hommage à cette souveraine qui aura marqué l’histoire de l’Humanité, dans différentes productions.
Pendant son règne, Elizabeth II a été représentée dans de nombreux films, séries et livres, décrivant sa grâce, sa noblesse et sa vertu sur ses sujets.
Intéressons-nous au film The Queen. Non seulement Dame Helen Mirren a reçu un titre réel de la reine dans la vraie vie, mais elle l’a incarnée dans The Queen de Stephen Frears en 2006, un film distribué en DVD aux États-Unis par Miramax Films, alors détenu par The Walt Disney Company. Tracer l’annus horriblis quand Elizabeth et les Windsor se sont retirés du regard du public vers sa retraite écossaise, au château de Balmoral, au lendemain de la mort de l’ancienne princesse Diana dans un accident de voiture parisien, a été source de succès au box-office. Pleine de grâce majestueuse, la performance toute en réserve de l’actrice a accroché même les républicains les plus fervents. Helen Mirren est également la seule actrice à avoir interprété à la fois Elizabeth II et Elizabeth I, décrivant les dernières années de cette dernière dans la mini-série télévisée éponyme en deux parties en 2005.
En 2011, les studios d’animation Pixar rendent hommage à Sa Majesté dans Cars 2.Alors que la dernière étape du Grand Prix mondial se déroule dans les rues historiques de Londres , en Angleterre, la reine est tranquillement ravie d’avoir été invitée à présider la ligne d’arrivée par Sir Miles Axlerod. Elle est dépeinte sous la forme d’une automobile comme les autres personnages, inspiréd d’une vieille Rolls-Royce Phantom IV, avec un décorum digne d’une monarque et une couronne géante. C’est l’actrice Vanessa Redgrave qui prête sa voix au personnage.
La reine apparaît à la course de Londres, agitant le drapeau de départ avec son antenne. Elle finit par demander à voix haute qui a gagné la course. À ce moment, Flash McQueen arrive à la ligne d’arrivée avec martin, qui avait utilisé ses fusées et son parachute pour se rendre au palais de Buckingham. Alors que ses gardes du corps se mettent sur la défensive, la reine valide la victoire de McQueen. Martin annonce alors que le cerveau des citrons sabotait la course et il savait qui c’était. Mais lorsqu’il prend un moment pour s’incliner respectueusement devant la reine, tout le monde voit la bombe sur Martin et panique. Finn McMissile intervient, déclarant qu’ils ne peuvent pas désarmer la bombe. Martin accuse alors Miles Axlerod d’être le cerveau criminel. Il explique alors que Axlerod n’a créé Allinol que comme carburant explosif pour forcer le reste du monde à utiliser des carburants alternatifs et profiter du pétrole pour lui.
Alors qu’Axlerod a nié ses accusations, le prince Wheeliam a supplié sa grand-mère que la situation ne rimait à rien et qu’ils feraient mieux de se mettre en sécurité. Cependant, elle a souhaité rester et voir où la dépanneuse voulait en venir, jusqu’à ce qu’il ne reste plus que 15 secondes avant que la bombe n’explose. Heureusement, Axlerod désarme la bombe à la dernière seconde, confirmant les accusations de Martin. Par la suite, la reine fait chevalier Martin en reconnaissance de sa bravoure. La dépanneuse lui présente également Flash McQueen et Finn McMissile. Elle demande ensuite à Martin s’il peut participer à une autre mission, ce que ce dernier refuse poliment. La reine apparaît dans la déclinaison en jeu vidéo du film.
En 2016, les Walt Disney Studios la font apparaître dans le film Le Bon Gros Géant de Steven Spielberg, basé sur le livre du même nom de Roald Dahl. Dans le livre et le film, la reine Elizabeth est une dirigeante bienveillante de l’Angleterre, respectée parmi ses sujets. Au départ effrayée par les géants mangeurs d’hommes, elle trouve de l’aide d’une source improbable, en la personne du Bon Gros Géant, âgé et bienveillant, qui assiste la reine et le pays, le défendant de la menace des géants. Finalement, l’armée britannique parvient à vaincre les géants et à les envoyer dans leur patrie. La reine est incarnée dans le film par l’actrice britannique Penelope Wilton.
En 2016, la reine apparaît dans une production spéciale de Disney, disponible exclusivement sur Youtube. Les histoires classiques de Winnie l’Ourson sont chères à beaucoup, alors pour célébrer les 90 ans de l’ours le plus célèbre du monde, Disney a sorti un court-métrage spécial intitulé Winnie-The-Pooh And The Royal Birthday. Le film met en avant Winnie et ses amis et rend hommage à Sa Majesté la Reine, qui fêtait alors également ses 90 ans cette année-là. Un livre numérique fut publié pour l’occasion. Winnie rencontrait alors pour la première fois la reine.
En 2017, Sa Majesté a fait une apparition spéciale dans un épisode de la série d’animation Mickey et ses Amis : Top Départ ! sur Disney Junior. C’est l’actrice anglaise Jane Leeves qui prêta sa voix à la souveraine. Avec des boucles grises, une couronne, un fidèle sac à main, des perles et des corgis fidèles, la reine est apparue sous les traits d’une souris cette fois-ci. Dans le 3e épisode de la saison 1, « La course du ruban Rigatoni – Voyage à Rome », la reine arrive pour saluer Minnie et Daisy, Mickey et le reste de la bande. Donald, Tic et Tac sont en tenues de gardes gallois de la reine à Windsor.
En octobre 2021, nous fêtions le 95e anniversaire de la publication des toutes premières histoires de Winnie l’ourson et de son arrivée dans la Forêt des Rêves Bleus. Un nouveau court-métrage fut publié sous l’impulsion de Disney Consumer Products, Games and Publishing, Winnie the Pooh and the Royal Adventure, créé par l’illustrateur Kim Raymond. Dans ce conte animé, Winnie l’ourson remettait un cadeau spécial à la reine Elizabeth II, accompagné de ses amis de confiance, Jean-Christophe, Porcinet, Tigrou et Bourriquet – divulgâchis : le cadeau contient du miel.
Ces liens entre Winnie et la reine ne sont pas étonnants. Alors qu’elle n’était encore qu’une jeune princesse, Elizabeth s’est passionnée pour les contes classiques d’AA Milne et a reçu un ensemble de pépinière en porcelaine avec des images colorées à la main de Jean-Christophe, Winnie et leurs amis. Le livre Teddy Bear and the Other Songs from When We Were Very Young sorti en 1926 fut dédié à la princesse Elizabeth pour sa naissance.
À la télévision, de nombreuses séries télévisées ont rendu hommage à la reine, à commencer par la vétéran Les Simpson. Une version jaune de la reine Elizabeth II est apparue dans plusieurs épisodes de la série culte. Dans l’épisode « Les Jolies Colonies de Vacances » (saison 4, épisode 1), la reine Elizabeth a l’intention de conférer le titre de chevalier à Krusty le Clown, bien que Krusty ait été forcé de partir à la dernière seconde avant d’être officiellement anobli en raison d’une émeute qui a éclaté au Kamp Krusty. Elle nomme finalement chevalier Elton John.
Lorsque les Simpson se rendent à Londres pour leurs vacances dans l’épisode « Homer rentre dans la Reine » (saison 15, épisode 4), Homer frappe la voiture de la Reine avec la Mini Cooper qu’il avait louée. Pour cette raison, ainsi que l’hypothèse selon laquelle il pense qu’elle est une imposteur en raison des initiales sur ses bagages disant « HRH », ce qui dans son esprit signifie « Henrietta R. Hippo » au lieu de « Son Altesse Royale », elle le condamne à être Hemprisonné dans la Tour de Londres. Homer trouve un moyen de s’échapper, mais cela s’avère être un passage secret vers sa chambre. Elizabeth pardonne plus tard à Homer et lui permet de quitter l’Angleterre après qu’il se soit excusé, mais à la condition qu’il emmène Madonna avec eux lorsqu’ils partent.
Plusieurs actrices lui ont prêté sa voix : Tress MacNeille, Maggie Roswell et bizarrement Eddie Izzard, dans l’épisode « L’Œil sur la Ville » (saison 21, épisode 20), qui se termine par le méta-concept que les bouffonneries des habitants de Springfield sont en fait liés à une émission de télé-réalité au Royaume-Uni. Elizabeth apparaît et déclare que Ralph Wiggum va lui manquer parce qu’il lui rappelle son fils Charles. Charles se présente alors et dit « l’haleine de mon chat sent la nourriture pour chat ». La reine est également apparue dans les épisodes « Derrière les rires » (saison 11, épisode 22), « Le Songe d’un ennui d’été » (saison 22, épisode 16) et « Ha-Ha Land » (saison 29, épisode 10), sans oublier ses mentions dans d’autres épisodes.
En 2021, 20th Television Animation (studio de télévision de Disney) proposait une série satirique sur la famille royale. Créée, écrite et produite par Gary Janetti, (créateur de la série Les Griffin), The Prince mettait en scène le prince George et toute sa famille. Série peu flatteuse sur le quotidien de la dynastie britannique, la série fut annulée par HBO Max l’année suivante. Frances de la Tour prêtait sa voix à la reine Elizabeth II.
Elizabeth II est également apparue dans le 4e épisode de la première saison de la série d’animation Les Quatre Fantastiques en 1994, « L’Invasion des Skrull ».
Elle est également apparue (en chair et en os) dans le sixième épisode de la huitième saison des (Les) Muppets Babies (première version), « Happy Birthday, Uncle Piggy ». Les plans de fête fantastique de Baby Piggy pour Oncle Statler incluent des chefs d’État en tant qu’invités. Une découpe de la reine Elizabeth apparaît (doublée par Frank Welker ) pour ajouter ses félicitations.
Une photo modifiée de Kermit rencontrant la Reine se trouve sur le bureau de Kermit dans le film de 2011 Les Muppets : Le Retour. L’image trafiquée a ensuite été utilisée dans une exposition présentée au cinéma El Capitan après la sortie du film.
Sa Majesté s’intéressait activement aux affaires de l’État, mais évitait le plus souvent la politique, assumant un rôle plus cérémoniel. Un exemple est sa présence au Royal Variety Performance. À la fin de l’édition de 1977, elle a personnellement félicité Jim Henson et ses marionnettistes. Des décennies plus tard, Kermit la Grenouille était l’une des nombreuses célébrités rendant hommage à la souveraine lors du jubilé d’or célébrant sa cinquantième année sur le trône.
Enfin, dans la série télévisée Les Muppets de 1996, Sa Majesté (jouée par un imitateur non crédité) apparaît dans l’épisode 3 de la première saison dans le cadre de The Billy Crystal Band avec d’autres sosies, Ronald Reagan, Bill Clinton, Clint Eastwood et Boris Eltsine. Elle use de ses charmes féminins sur Bobo afin d’être admise dans le studio, mais l’ours est consterné par son flirt et l’envoie en queue de peloton.
Côté documentaires, relevons Elizabeth II, Destin Royal. En 2021, la chaîne de télévision National Geographic consacrait un documentaire exceptionnel aux coulisses du règne de Sa Majesté, avec des enregistrements audio, des séquences vidéo inédites, des extraits radiophoniques et des photographies rares. Réalisé par Tom Jennings et mis en musique par Adam Lukas, Hans Zimmer et Russell Emanuel, ce programme offrait un aperçu captivant sur la vie extrêmement privée de la reine Elizabeth II, en se concentrant sur des moments importants où la face cachée de la maison de Windsor entre en collision avec la vie publique de la monarchie.
Notez également que la reine aurait pu apparaître dans l’une des scènes du film Disney À Nous Quatre en 1998. Une scène spéciale avait été envisagée avec un caméo de Sa Majesté. Dans ce film, Lindsey Lohan avait la tâche ambitieuse de jouer les deux personnages principaux, Hallie Parker et Annie James. Jumelles perdues depuis longtemps, les filles fréquentent le même camp d’été. En découvrant la vérité, elles élaborent un plan pour changer de place. À la fin de l’été, Hallie se rend en Angleterre en se faisant passer pour Annie, tandis qu’Annie, élevée au Royaume-Uni, se rend en Californie. Une scène non retenue devait nous montrer Hallie, se faisant passer pour Annie, conduite dans Londres avec Martin (Simon Kunz), le majordome. Après quelques supplications pour s’arrêter au palais de Buckingham, Martin accepte, mais pas avant de remarquer qu’elle ressemble à une touriste américaine. Hallie devait alors sauter de la voiture et laisser tomber son faux accent britannique pendant qu’elle discute avec l’un des gardes du palais de Buckingham. Puis, à la surprise de Hallie, les gardes auraient dû s’écarter et les portes du palais s’ouvrir, pour qu’elle se fasse finalement accueillir par la reine. Chose amusante, quand le film fut présenté en avant-première à Londres, la reine fut présente avec le duc d’Edimbourg.
Dans les comics Marvel, la reine Elizabeth II est apparue aussi. Elle est décrite comme la monarque du Royaume-Uni et des Nations du Commonwealth sur la Terre-616. Elle est mentionnée dans plusieurs événements. Tout d’abord, à l’âge de 10 ans, elle fait la rencontre des membres itinérants d’Excalibur, Kitty Pryde et Phoenix (Rachel Summers) dans X-Men: True Friends #11, écrit par Chris Claremont et dessiné par Rick Leonardi (1999).
Lorsqu’elle a célébré son jubilé d’argent, la reine a été attaquée par Captain Britain qui était contrôlé mentalement par le Manipulateur (Captain Britain #37 #38, écrit par Len Wein, Larry Lieber et Bob Budiansky et dessiné par Ron Wilson, 1977). Elle a été sauvée par le Highwayman qui travaillait également pour le Manipulateur. Elle finit par être contrôlée elle-même mentalement, la conduisant à diriger la Royal Navy contre la nation d’Umbazi, à la grande consternation du gouvernement britannique. Captain Britain a combattu l’homme de main du Manipulateur et l’a libérée de son contrôle dans Super Spider-Man & Captain Britain #231 écrit par Jim Lawrence et dessiné par Ron Wilson (1977).
En 2012 dans Secret Avengers #22, du scénariste Rick Remender et de l’illustrateur Gabriel Hardmann, on apprend que Captain Britain travaille pour les Secret Avengers et protège le palais de Buckingham et les salons privés de la reine Elizabeth II.
Dans le comic-book Gambit #6 de l’auteur James Asmus et des dessinateurs Diogenes Neves et Al Barrionuevo (2012), la reine Elizabeth est vue en train de rendre les honneurs aux côtés de Faiza Hussain. Le mutant Gambit est présent, déguisé en Sir Anthony Ellis, qui reçoit un honneur pour ses services aux arts. Faiza a demandé à la reine si elle préférait qualifier ces personnes de chevaliers, mais elle a répondu que l’épée Excalibur représentait l’empire et son histoire bien plus qu’elle-même. Et, l’épée l’a choisie. De plus, ajoutait-t-elle, elle ne doutait pas que ces hommes se sentent plus en sécurité avec une lame plus stable sur la tête. Mais alors que Gambit s’agenouillait devant eux, il vola l’épée et embrassa la reine sur la main. Le MI13 a pu récupérer l’épée mais Gambit fut considéré dès ce moment-là comme un ennemi de la couronne.
Dans X-Men : Legacy #13 en 2013 (histoire de Simon Spurrier et dessins de Tan Eng Huat), Liam Connaughton a rencontré la reine lors d’un déjeuner caritatif royal, afin de prouver que les mutants étaient capables de résoudre les conflits (le conflit nord-irlandais ici) sans recourir à la violence, de leurs pouvoirs ou non.
Dans Deadpool #43 (auteur : Daniel Way : illustrateur : Carlo Barberi), publié en 2011, Deadpool s’est évadé de la prison de Crossmoor. Après avoir combattu les forces de l’ordre locales, il s’est faufilé à bord du carrosse de la reine et l’a prise en otage. Alors qu’il était dans la calèche, il lui parla de son problème avec Ella Whitby, la médecin qui l’imitait. Elizabeth a convaincu Deadpool qu’elle était sa responsabilité. Deadpool s’est échappé en se déguisant en Elizabeth et en l’habillant dans une tenue de police après l’avoir ligotée, lui volant sa couronne par la même occasion…
Enfin en 2016 est paru Mockingbird #2, signé par Chelsea Cain et dessiné par Kate Niemczyk. Dans cette histoire, Bobbi Morse et Lance Hunter ont utilisé un tunnel secret qui les a menés directement au palais de Buckingham, dans les appartements de la reine elle-même.
Dans la vraie vie, la reine Elizabeth II n’a entretenu que peu de liens avec The Walt Disney Company.
En 1954, le documentaire Voyage autour du monde de la reine d’Angleterre en CinemaScope et Eastman Color couvrait la tournée de six mois du Commonwealth britannique effectuée plus tôt dans l’année par la reine Elizabeth et le Prince Philippe, rejoints plus tard par le prince Charles et la princesse Anne vers le fin du voyage. Les images comprennent des visites aux îles Fidji, à Tongo, aux îles Cocos, à Ceylan, en Afrique, en Nouvelle-Zélande et en Australie. Beaucoup de musique indigène et de danses tribales et de paysages entre de très nombreux plans du couple royal. Le film fut produit par British Movietonews sous la supervision de Sir Gordon Craig. Il fut distribué dans les salles américaines par Twentieth Century-Fox.
Elle fut aussi accueillie par Nancy Reagan sur le plateau 9 des studios 20th Century Fox à Los Angeles où elle a assisté à sa première fête hollywoodienne le 17 février 1983, donnée en son honneur dans le cadre de sa visite officielle aux États-Unis. Furent notamment présents Perry Como, Frank Sinatra, Dionne Warwick et George Burns. Le 9 novembre 1998, elle a assisté avec le Prince Philippe à l’avant-première londonienne du film À Nous Quatre de Disney.
Enfin, la reine a été représentée sur des dizaines de pièces de monnaie commémoratives et billets de banque de collection au Royaume-Uni et dans le reste du Commonwealth, représentant sur une face des personnages Disney et sur l’autre face la monarque.
