Ce n’est pas un succès mais ce n’est pas non plus un échec retentissant. Au terme de cet été, l’adaptation en prises de vues réelles de Vaiana, La Légende du Bout du Monde n’a rapporté que 315 millions de dollars de recette mondiales. C’est mieux que Blanche Neige (et ses 205 millions de dollars), mais deux fois moins que le film d’animation original, dix ans plus tôt (655 millions).
Il serait exagéré de dire que cette version de Vaiana est un flop monumental mais ces chiffres ne sont tout de même pas à la hauteur de ce que Disney espérait. Même Josh D’Amaro l’a reconnu début août avec ce film et The Mandalorian and Grogu. Mais le film pourrait connaître un destin plus favorable en vidéo et sur Disney+ d’autant que le personnage de Vaiana est toujours autant apprécié.
Les deux versions de Vaiana bientôt en vidéo
Ce mardi 1er septembre, Disney a annoncé que Vaiana, La Légende du Bout du Monde sera disponible le 8 septembre à l’achat numérique aux États-Unis sur les plateformes concernées (Apple TV, Amazon Prime Video, Fandango) et sortira le 6 octobre physiquement en DVD, Blu-Ray et 4K Ultra HD. Un coffret réunissant les deux versions de Vaiana, La Légende du Bout du Monde ainsi que Vaiana 2 sortira également à cette date. Le remake live-action sera aussi disponible la même semaine sur Disney+ sauf en France, où il faudra patienter quelques mois supplémentaires.
Pas de scène inédite mais beaucoup de reportages sur les coulisses du film
Cette édition vidéo ne disposera pas de scènes coupées mais offrira une véritable plongée dans les coulisses de la production du film et vous pourrez avoir les chansons dans une section, en version normale ou karaoké.
Sélection des chansons
Chantez avec le film – Chantez en même temps que le film.
- « Tulou Tagaloa »,
- « An Innocent Warrior »,
- « Where You Are »,
- « How Far I’ll Go »,
- « We Know The Way »,
- « How Far I’ll Go (Reprise) »,
- « You’re Welcome »,
- « Shiny »,
- « Along the Way (Malaga Ki Ei) »,
- « I Am Moana (Song of the Ancestors) »,
- « Know Who You Are »,
- « We Know The Way (Finale) ».
Première lumière
L’aventure de la création de la version en prises de vues réelles de Vaiana, La Légende du Bout du Monde commence. Nous rencontrons les acteurs et l’équipe technique, qui évoquent ce que cette opportunité représente pour eux et pour leur culture.
L’appel
Après de vastes recherches à travers le Pacifique, les cinéastes trouvent leur Vaiana en la personne de Catherine Lagaʻaia, une jeune artiste issue d’une famille samoane d’artistes vivant en Australie.
La fierté de toute une famille
Rena Owen (Grand-Mère Tala), John Tui (Chef Tui) et Frankie Adams (Sina) évoquent leur rôle au cœur de la dimension émotionnelle de l’univers de Vaiana : la famille et la communauté qui façonnent son parcours.
Motunui
Le chef décorateur John Myhre réunit une équipe d’artisans et d’experts culturels pour bâtir le village de Motunui.
Bouger à l’unisson
La chorégraphe Tiana Nonosina Liufau retrouve l’univers de Vaiana après avoir participé à la chorégraphie du film d’animation original.
La mode des îles
La créatrice de costumes Liz McGregor est chargée de transposer les tenues emblématiques du film d’animation en costumes pour la version en prises de vues réelles.
Le retour des voix
Lin-Manuel Miranda retrouve ses collaborateurs de longue date Mark Mancina et Opetaia Foaʻi pour transposer la musique du film en prises de vues réelles, en réimaginant aussi bien les chansons originales tant aimées que le nouveau titre « Along The Way ».
Source
