Marvel Comics s’apprête à faire revenir l’un de ses grands classiques sous licence Lucasfilm Ltd. avec la sortie, en septembre 2026, de deux magnifiques éditions reliées cartonnées intitulées Indiana Jones : The Further Adventures. Ces volumes collector rassembleront l’intégralité des aventures publiées outre-Atlantique par Marvel dans les années 1980, un événement attendu par les amateurs de l’archéologue légendaire.
Une collection exhaustive des titres des années 80
Les deux tomes, prévus pour le 30 septembre 2026, couvriront l’ensemble des publications Marvel consacrées à Indiana Jones à cette époque. On y retrouvera :
- Les adaptations officielles des films Les Aventuriers de l’Arche Perdue (1981) et Indiana Jones et le Temple Maudit (1984), initialement parues dans les numéros spéciaux Marvel Super Special.
- La mini-série en quatre numéros adaptée du film Indiana Jones et la Dernière Croisade (1989).
- Surtout, la série régulière The Further Adventures of Indiana Jones, forte de 34 numéros, parue entre 1983 et 1986 (et qui avait déjà fait l’objet d’une réédition américaine chez Dark Hose Comics en 2009 et 2010 au passage).
Le Book I regroupera les adaptations des deux premiers films ainsi que les numéros 1 à 16 de la série régulière. Le Book II contiendra l’adaptation de La Dernière Croisade et les numéros 17 à 34. Ces éditions deluxe se distinguent par leur présentation soignée, avec des couvertures élégantes et sobres qui évoquent parfaitement l’esprit des films.
Des récits situés entre les films et un casting de légende
Les Further Adventures se déroulent principalement entre les événements des films Les Aventuriers de l’Arche Perdue et La Dernière Croisade, offrant de nombreuses histoires originales qui complètent la chronologie cinématographique (rappelons que Le Temple Maudit est une préquelle). Ces comics ont permis à Indiana Jones de vivre de nouvelles quêtes archéologiques pleines d’action, de mystères et de références historiques.

Le projet réunit un impressionnant panel de talents de l’âge d’or des comics : Walter Simonson, David Michelinie, John Byrne, Dennis O’Neil, Archie Goodwin, Larry Lieber, Christopher Priest, Herb Trimpe, John Buscema, Howard Chaykin, David Mazzucchelli, Steve Ditko, Ron Frenz, Butch Guice et bien d’autres. Cette liste témoigne de la qualité artistique et narrative de l’ensemble.
Une réédition attendue après plus de quinze ans
Ces histoires n’avaient plus été rééditées en anglais depuis les trois omnibus publiés par Dark Horse Comics entre 2009 et 2010. Le retour chez Marvel, dans un format haut de gamme, devrait séduire à la fois les lecteurs nostalgiques et les nouveaux fans de l’univers Indiana Jones, particulièrement dans le contexte du centenaire de la franchise et de l’intérêt renouvelé pour les aventures du personnage.
Visuellement, les couvertures des éditions, sur fond de dunes désertiques avec le célèbre fedora posé à côté des volumes, rappellent immédiatement l’atmosphère des films produits par Lucasfilm.
Et en France ?
À l’heure actuelle, aucune annonce n’a été faite concernant une édition française de ces intégrales. Les fans hexagonaux espèrent toutefois que la maison de bandes dessinées Panini Comics, détenteur historique de la licence Marvel en France (et de Star Wars), saisira l’opportunité de proposer ces tomes dans notre langue.
