Nous en sommes déjà à l’épisode 5 de la série Miss Marvel, disponible depuis le 6 juillet sur la plateforme de streaming Disney+ et la réalisatrice Sharmeen Obaid-Chinoy avait laissé entendre dans les médias que Kamala trouverait sa voix dans ce cinquième chapitre et non seulement c’est le cas mais nous savons maintenant comment elle y parvient.
Miss Marvel explore le (son) passé dans l’épisode 5
L’épisode 5 de Miss Marvel, intitulé « D’une époque à une autre », est réalisé par Sharmeen Obaid-Chinoy, d’après un scénario de Fatimah Asghar et Bisha K. Ali. Mais avant de revenir au devenir de notre nouvelle héroïne du New Jersey, qui rappelons-le, est toujours en voyage au Pakistan dans sa famille maternelle et a subitement été transportée dans le temps et en plein milieu du chaos de la Partition à la fin de l’épisode 4, un reportage introduit cette suite et permet de recontextualiser cette période de l’histoire de l’Asie.
Ce petit montage nous explique qu’après 200 ans de domination britannique, l’Inde a été divisée en un État laïque à majorité hindoue et le Pakistan, qui était réservé aux musulmans. Il y a eu des épidémies violentes et une migration massive, « une conséquence d’une stratégie britannique d’un siècle visant à diviser pour régner ». En 1942, alors que l’Inde était encore occupée, un homme du nom de Hasan (campé par Fawad Khan) prône l’indépendance, mais son rassemblement est dispersé par des soldats britanniques. Plus tard, il trouve une femme endormie sous un arbre sur son terrain et lui offre de la nourriture et un endroit pour se reposer. C’est Aisha (l’arrière-grand-mère de Kamala, jouée par Mehwish Hayat), qui semble fuir quelque chose, mais il ne sait pas quoi. Ils tombent amoureux et ont finalement une fille nommée Sana (alias Nani).
Mais alors que les tensions montent, le couple est victime de discrimination parce qu’il est musulman. Les habitants ont cessé d’acheter les fleurs d’Hasan et refusent de vendre du lait à Aisha. Un soir, la Clandestine Najma (Nimra Bucha) arrive devant leur maison après avoir cherché Aisha pendant des années. Il est temps pour eux de retourner dans leur dimension d’origine, mais après avoir fondé sa propre famille, Aisha, qui possède le fameux bracelet capable d’ouvrir le Voile pour passer dans une autre réalité, n’est pas vraiment ravie de cette annonce et compte tout faire pour s’éloigner de Najma et protéger sa famille.
Le lendemain, Aisha insiste pour qu’ils partent car leur maison n’est plus sûre pour les musulmans. Alors qu’elle, Hasan et Sana marchent pour emprunter le dernier train qui part du pays, Hasan pose des questions sur la femme à qui il l’a vue parler la nuit précédente. C’est alors qu’Aisha parle clairement de sa magie, lui montrant le bracelet tout en démontrant ses pouvoirs. Elle fait promettre à Hasan de faire monter Sana dans le train quoi qu’il arrive, et il lui dit que rien ne va se passer. Aisha se sépare de sa famille pour les protéger de Najma, qui est déterminée à retrouver le bracelet. Najma poignarde Aisha pour avoir trahi les Clandestins et part à la recherche du bracelet magique qui est en possession de la petite Sana. Dans le chaos, l’enfant est séparée de son père. Aisha, quant à elle, saisit une photo de sa famille et utilise ses dernières forces pour lancer un sort.
La scène du train enfin expliquée
« Ce que vous cherchez vous cherche », prononce-t-elle, les mêmes mots inscrits sur le bracelet de Kamala. C’est à ce moment précis que Kamala (Iman Vellani) est renvoyée dans le temps. Elle trouve une Aisha mourante, qui lui dit qu’elle a tout ce dont elle a besoin avant de décéder. Kamala comprend qu’elle est la clef de cette histoire même si elle ne sait pas vraiment pourquoi, étant donné qu’elle appartient à une autre époque. Elle décide d’atteindre Sana (sa grand-mère donc) et utilise ses pouvoirs pour guider l’enfant vers son père. Mais Sana transforme les plates-formes lumineuses de Kamala en étoiles – les mêmes étoiles relatées dans l’histoire de sa grand-mère Nani dans son présent – qui l’aident à retourner à Hasan. Kamala se rend compte que Sana et Nani sont une seule et même personne et elle la conduit à son père Hasan la nuit de la Partition. Une fois sa mission accomplie, la jeune héroïne retourne dans le présent, dans une ruelle, où elle combattait les Djinns (ou Clandestins).
C’est alors qu’on découvre que le Voile entre la dimension Terre-616 et la dimension Noor s’est ouvert et les Clandestins se rendent compte qu’ils peuvent maintenant rentrer chez eux. Mais lorsque la Clandestine Fariha (Adaku Ononogbo) tente de passer, elle se désintègre immédiatement. Le Voile se déstabilise, tirant des rafales d’énergie destructrice un peu partout autour de lui. Kamala passe à l’action, utilisant ses pouvoirs pour protéger les passants innocents et demande à son compère Red Dagger alias Kareem (Aramis Knight) de les évacuer de cette zone dangereuse.
Najma pense qu’elle peut traverser le Voile, mais Kamala rappelle à la guerrière Djinn qu’elle a laissé derrière elle Kamran (Rish Shah). Cependant, Najma l’a abandonné il y a peu dans une prisond de Damage Control et ne voit qu’un moyen de fermer le Voile si elle veut rester avec lui. Dans son dernier acte, elle se sacrifie pour fermer ce portail dangereux – prononçant le nom de Kamran similaire au dernier appel d’Aisha. Mais ce faisant, une partie de cette énergie parvient à Kamran, activant apparemment ses pouvoirs. Vous vous souvenez quand Najma a dit à Kamala dans l’épisode 3 qu’elle espérait que le bracelet aiderait à débloquer les pouvoirs de son fils ? Étant donné que son poing s’allume comme celui de Kamala lorsqu’elle porte le bracelet, il semble qu’il n’en ait plus besoin pour puiser dans sa propre magie.
Najma n’est plus. Et Muneeba (Zenobia Shroff) et Nani (Samina Ahmed), respectivement mère et grand-mère de Kamala, arrivent sur place car elles la croyaient perdue en ville. Elles voient Kamala utiliser ses pouvoirs comme bouclier, et c’est ainsi que Muneeba découvre que sa fille est la fameuse « Light Girl » des reportages aux États-Unis. Kamala remet ensuite la photo de la famille d’Aisha à Nani comme preuve que tout ce que sa grand-mère croyait était réel. Sa mère est plutôt fière de sa fille malgré tout.
L’une des scènes qui suit est assez décisive dans la construction de la super-héroïne Miss Marvel. Quand elle dit au revoir à Kareem, il lui donne son bandana rouge, qu’elle finira par porter autour de son cou. De plus, Muneeba trouve au sol le collier de Kamala, qui a pris la forme de l’emblème qui viendra définir son look définitif. Dans une scène émouvante entre Kamala, sa mère et sa grand-mère, Kamala apprend qu’elle et sa mère se ressemblent plus qu’elle ne le pensait. Muneeba était une adolescent rebelle qui s’est une fois enfuie de chez elle pour aller voir le groupe Bon Jovi.
L’ambiance de l’épisode change lorsque Kamran débarque chez Bruno (Matt Lintz) et il lui dit qu’il besoin d’un endroit où se cacher car il n’a nulle part où aller (et qu’il fuit le Damage Control). Il croit que sa mère Najma va revenir le chercher, mais il ne sait pas encore qu’elle n’est plus en vie en s’étant sacrifiée. Lui et Bruno n’ont pratiquement rien en commun (sauf peut-être le fait de ne pas avoir de parents), donc leur conversation est super gênante, d’autant que les deux sont épris de Kamala et que Bruno est jaloux de lui. C’est alors qu’un drone apparaît à l’extérieur de la fenêtre de Bruno et Kamran se rend compte qu’il a été suivi. Les deux adolescents s’échappent de justesse alors que la maison de Bruno est réduite en miettes.
Ainsi s’achève l’épisode 5 de Miss Marvel. Comment Kamran et Bruno vont-ils s’échapper du danger ? Kamran va-t-il utiliser ses pouvoirs à bon escient quand il va apprendre que Najma est morte au Pakistan ? Kamala va-t-elle enfin embrasser son destin ?Rendez-vous mercredi prochain pour la suite des aventures de Miss Marvel, une série diffusée exclusivement sur Disney+.
