La Petite Sirène sort dans huit semaines et Disney prépare la dernière étape de la promotion du film évènement. Comme nous le savons depuis plusieurs mois, cette adaptation contiendra non seulement les chansons originales d’Howard Ashman et Alan Menken mais aussi quatre nouvelles signées par ce dernier avec Lin-Manuel Miranda (également producteur du film). Dans un entretien accordé à Vanity Fair, Alan Menken révèle les titres des chansons de La Petite Sirène…
Alan Menken revient sur sa collaboration avec Lin-Manuel Miranda
Alan Menken indique qu’il a été fier de travailler sur ce projet avec Lin-Manuel Miranda car ils viennent tous les deux du monde de la comédie musicale (d’ailleurs le créateur d’Hamilton est fan de La Petite Sirène au point que son premier fils s’appelle Sebastian).
« Ce qui s’est passé, c’est que Lin a donné beaucoup d’interviews sur sa passion envers le film d’animation. Sean Bailey, responsable de la division live-action de Disney, a entendu ou lu l’une de ses interviews. Il ne m’en avait pas parlé au début. Il est juste allé voir Lin et lui a demandé de travailler sur le film. J’ai appris que nous allions travailler ensemble dans un communiqué de presse. Nous avons passé un bon moment. Il est vraiment intelligent. Il comprend très bien le théâtre. Il comprend très bien beaucoup de choses. Il a ce, comme vous le savez, cette brillance stylistique qui amène le hip hop et le rap, et toutes les anciennes formes musicales qui aident. Même si c’est un compositeur, moi, et le parolier, Lin, quand nous étions dans la pièce, toutes ces influences sont venues au groupe. »
Trois chansons gardées dans le film La Petite Sirène et une à retrouver en bonus
Ensuite, Alan Menken a levé le voile sur les chansons inédites qui seront dans cette version de La Petite Sirène réalisée par Rob Marshall.
- Révélée il y a quelques semaines par Halle Bailey, « For the First Time » est une chanson où Ariel décrit (dans sa tête) ses sentiments en tant qu’humaine pour la première fois.
- « Wild Uncharted Waters » est une ballade où Éric (Jonah Hauer-King) déclamera la sauvagerie de l’océan mais aussi ce qu’il ressent pour Ariel.
- « Scuttlebutt » est un duo amusant entre Sébastien (Daveed Diggs) et Eurêka (Akwafina) où ils évoquent la rumeur selon laquelle le prince Éric a trouvé la fille qu’il veut épouser. Eux pensent que c’est Ariel mais ignorent qu’il s’agit en réalité d’Ursula en Vanessa.
- Enfin, « Impossible Child » est la chanson du Roi Triton (Javier Bardem) mais on ne l’entendra pas dans la version finale du film. Elle figurera néanmoins dans la bande-originale et en bonus dans le Blu-Ray du film.
Alan Menken a également ajouté que certains passages de « Kiss The Girl » et « Poor Unfortunate Souls » ont été remaniés.
Les chansons du spectacle de Broadway ne seront pas incluses dans le film
Tout comme pour La Belle et la Bête et Aladdin, les chansons conçues pour la comédie musicale de La Petite Sirène à Broadway n’ont pas été gardées.
« Les adaptations des films en prise de vues réelles reflètent vraiment la vision d’un réalisateur. Ils veulent revenir à ce qu’ils ont vu dans l’animation et le refaire à partir de là. Cela semble être le modèle et je l’accepte. L’autre raison est que tout le monde veut une nouvelle chanson pour un film live-action afin qu’elle soit nominée pour la saison des récompenses. »
La Petite Sirène sortira le 24 mai dans les salles de cinéma en France. (Re)découvrez sa bande-annonce ici, sa dernière affiche et ses premiers produits dérivés. Disneyland Paris devrait célébrer la sortie du film dans quelques semaines.
Source : Vanity Fair
